Brand bei Torfaen (GB)

Was die Satelliten gemessen haben

Dieser Brandherd wurde vom 20. Juli um 03:05 bis zum 29. Juli um 04:34, also 9 Tage lang verfolgt, mit 362 Satellitenerfassungen. Die erfasste Fläche beträgt 1.185 ha.

Erfasste Fläche

1.185 ha

Kumulierte Leistung

2.911 MW

Leistungsspitze

67 MW

Erfassungen

362

„Erfasste Fläche“ ist nicht „verbrannte Fläche“: sie fasst die Bodenabdrücke der Satellitenpixel zusammen, und ein Pixel von 375 m zählt vollständig, auch wenn nur ein Waldrand brennt. Im Vergleich mit Presseangaben liegt sie in der Praxis beim Anderthalb- bis Dreifachen der gemeldeten Fläche. Erfassungen, die am Rand des Abtaststreifens aufgenommen wurden und zu grob sind, um überhaupt etwas zu messen, bleiben ausgeschlossen. Diese Zahlen stammen aus der thermischen Satellitendetektion und sind keine amtliche Bilanz: verbindlich sind allein die Feuerwehr und der Katastrophenschutz des jeweiligen Bundeslandes.

Die Ausbreitung noch einmal ansehen

Die Karte ist auf diesen Brand ausgerichtet und lädt nur dessen Detektionen. Die Zeitleiste unten umfasst die gesamte Dauer des Brandes, vom ersten bis zum letzten Satellitenüberflug. „1 Std.“ zeigt, was in der Stunde um den gewählten Zeitpunkt brennt : Die Karte folgt dann der Leistungskurve unten und leert sich, wenn diese abfällt. „12 Std.“ summiert zwölf Stunden , wie die Startkarte, wo diese Summierung einen leeren Bildschirm zwischen zwei Satellitenüberflügen verhindert. Beides stimmt, sagt aber nicht dasselbe.

Die erfasste Fläche

Entwicklung der Strahlungsleistung

Ein Punkt je Satellitenüberflug: die Summe der über dem Brandherd gemessenen Feuerstrahlungsleistungen. Diese Kurve zeigt, ob der Brand nachgelassen oder wieder zugenommen hat, was keine Summe erkennen lässt. Das Fenster umfasst 30 Tage; darüber hinaus würde die Gruppierung zwei aufeinanderfolgende Brände am selben Ort verwechseln.

Die einzelnen Satellitenüberflüge

Ein weiterer Brand bei Torfaen (GB)

Eigenständige Brände, zeitlich oder räumlich getrennt, keine Teile dieses Brandes. Eine Gemeinde kann in einem Sommer mehrere davon zählen, und allein der Wald von Fontainebleau bedeckt 172 Quadratkilometer.

• 8. bis 13. August1.589 ha

Live verfolgen

Die Karte zeigt die laufenden Brandherde in 3D, mit Rauchfahnen, Windvorhersage, Abwurfzonen und der Live-Position der Canadair, Dash 8 und Air Tractor der französischen Sécurité civile.